Privacy statement

Route 50Plus a la conviction que la protection de la vie privée de ses abonnés, de ses clients et des visiteurs de son site Internet est de la plus haute importance pour ses activités.

Vie privée

Les données personnelles des abonnés et des visiteurs sont dès lors traitées et sécurisées avec le plus grand soin. Route 50Plus s’en tient dans tous les cas aux exigences de la loi relative à la protection des données personnelles. Le responsable du traitement des données est BMC, Rue de la Fusée 50, 1130 Bruxelles (Haren).

Traitement de données à caractère personnel

Route 50Plus effectue la collecte, la diffusion et le développement de renseignements au sujet des 50+, ainsi que développe, produit et exploite des informations via des médias offline et online. Dans le cadre de la fourniture de son service, ou lorsque vous êtes de toute autre manière en contact avec Route 50Plus, Route 50Plus enregistre des données. Route 50Plus utilise vos données pour l’exécution du contrat et pour informer les abonnés et les clients de ses (nouveaux) produits et services. Route 50Plus s’efforce dans ce contexte de tenir compte des souhaits éventuels. Vous avez la possibilité de retirer l’accord donné pour l’utilisation de votre adresse e-mail, tout simplement en résiliant votre affiliation.

Utilisation de cookies

Dans le cadre de l’offre de ses services, Route 50Plus utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers de données simples, qui s’enregistrent sur le disque dur de votre ordinateur. Route 50Plus utilise des cookies temporaires. Ces cookies ne contiennent pas de données à caractère personnel et sont utilisés exclusivement pour vous faciliter la navigation sur le site de Route 50Plus.

En plus de cela, Route 50Plus utilise également un cookie spécial, qui permet à notre site Internet de vous reconnaître lors de votre prochaine visite. Ce cookie permet de vous présenter le site de façon personnalisée. Il s’agit donc d’un outil pour vous rendre encore plus agréable l’utilisation du site. Même si vous avez bloqué dans votre navigateur l’utilisation de cookies, la plupart des pages du site vous restent néanmoins accessibles.

Route 50Plus et les autres sites Internet
Le site de Route 50Plus comporte un certain nombre de liens vers d’autres sites Internet. Route 50Plus décline néanmoins toute responsabilité par rapport à l’utilisation que font ces autres sites de vos données. Lisez à cet effet la déclaration de confidentialité (Privacy Statement) éventuellement publiée par le site que vous visitez.

Changement de contrôle

Route 50Plus a le droit de transférer à une tierce partie ses droits et obligations, sans autorisation préalable du participant.

Droit applicable et juge compétent

1. L’utilisation du présent site, à laquelle s’appliquent les présentes Conditions Générales, est soumise exclusivement au droit néerlandais.

2. Tout différend avec Route 50Plus, découlant de quelque façon que ce soit de l’utilisation de ce site,  sera soumis exclusivement au juge compétent à Amsterdam.

Questions

Si vous avez des questions ou des remarques à propos de notre politique en matière de respect de la vie privée, veuillez les adresser à : BMC, Rue de la Fusée 50, 1130 Bruxelles (Haren).

Modifications

Route 50Plus se réserve le droit d’effectuer des modifications dans sa déclaration de confidentialité. Veuillez dans ce contexte consulter régulièrement la déclaration de confidentialité afin de connaître la politique de Route 50Plus relative à la vie privée.